Warunki korzystania

Witaj w Runvia, aplikacji do śledzenia biegania i aktywności fizycznej na iPhone’a i Apple Watch z opcjonalnymi funkcjami społecznościowymi. Niniejsze warunki wyjaśniają zasady korzystania z Runvia. Przeczytaj je: są krótkie.

„Runvia”, „my” i „nas” oznaczają twórcę Runvia, którym jest Yağız Ada Umur, indywidualny twórca aplikacji z siedzibą w Turcji. „Ty” oznacza Ciebie, osobę korzystającą z aplikacji.

Pobierając Runvia lub korzystając z niej, akceptujesz niniejsze warunki oraz naszą Politykę prywatności. Jeśli się na nie nie zgadzasz, nie korzystaj z aplikacji.

1. Umowa licencyjna Apple ma pierwszeństwo

Runvia otrzymujesz z App Store firmy Apple, dlatego do korzystania z aplikacji mają zastosowanie Umowa licencyjna użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji Apple („EULA Apple”) oraz Warunki usług Apple Media Services. Niniejsze warunki Runvia uzupełniają EULA Apple. Jeśli są z nią sprzeczne w zakresie licencji na korzystanie z aplikacji, pierwszeństwo ma EULA Apple.

Apple nie jest stroną niniejszych warunków i nie odpowiada za Runvia, jej treści, wsparcie ani jakiekolwiek roszczenia z nią związane; odpowiadamy za nie my, zgodnie z opisem w niniejszych warunkach i w EULA Apple.

2. Kto może korzystać z Runvia

• Z funkcji śledzenia treningów Runvia możesz korzystać w każdym wieku dozwolonym przez kategorię wiekową Runvia w App Store. Śledzenie treningów działa w pełni bez Runvia Social.
• Runvia Social wymaga ukończenia co najmniej 13 lat lub więcej, jeśli prawo Twojego kraju przewiduje wyższy minimalny wiek korzystania z usług internetowych bez zgody rodzica. Gdy dołączasz do społeczności, aplikacja prosi Cię o potwierdzenie tego wraz z akceptacją niniejszych zasad społeczności. Tam, gdzie wymaga tego prawo, aplikacja prosi też Apple o Twój przedział wiekowy (zob. Polityka prywatności, sekcja 14).
• Jeśli masz mniej niż 18 lat (lub nie osiągnąłeś pełnoletności w miejscu zamieszkania), zapoznaj się z niniejszymi warunkami wspólnie z rodzicem lub opiekunem.

3. Twoja licencja na korzystanie z Runvia

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na korzystanie z Runvia na urządzeniach Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, w zakresie dozwolonym przez EULA Apple. Nie wolno Ci:

• kopiować, modyfikować, odsprzedawać ani dalej rozpowszechniać aplikacji;
• poddawać jej inżynierii wstecznej, z wyjątkiem przypadków, w których prawo na to zezwala mimo tego ograniczenia;
• używać zmodyfikowanej aplikacji, skryptów ani zautomatyzowanych narzędzi, aby uzyskiwać dostęp do Runvia Social, zbierać dane innych osób lub obchodzić limity, blokady albo moderację;
• zakłócać działania usługi ani korzystania z niej przez inne osoby.

4. Funkcje bezpłatne i Runvia Pro

Podstawowe funkcje Runvia (rejestrowanie treningów, historia, aplikacja Zdrowie, Apple Watch, eksport i Runvia Social) są bezpłatne. Runvia Pro to opcjonalna, automatycznie odnawiana subskrypcja, która odblokowuje dodatkowe funkcje opisane w aplikacji.

Zakup i rozliczenia

• Runvia Pro jest sprzedawana przez Apple. Płatność jest pobierana z Twojego Konta Apple w chwili potwierdzenia zakupu. Nigdy nie widzimy Twoich danych płatniczych.
• Ceny, okresy (na przykład miesięczny lub roczny) oraz ewentualny bezpłatny okres próbny są wyświetlane w aplikacji przed wykupieniem subskrypcji, w Twojej walucie, zgodnie z informacjami z App Store.

Bezpłatny okres próbny

• Jeśli oferowany jest bezpłatny okres próbny i spełniasz warunki, aplikacja pokazuje jego długość oraz datę pierwszego obciążenia. Jeśli nie anulujesz subskrypcji co najmniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego, subskrypcja się rozpoczyna, a opłata zostaje pobrana automatycznie. Jeśli kupisz subskrypcję w trakcie bezpłatnego okresu próbnego, niewykorzystana część okresu próbnego wygasa.

Automatyczne odnawianie i anulowanie

• Twoja subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, a opłata jest pobierana z Twojego Konta Apple w ciągu 24 godzin przed końcem okresu, chyba że wyłączysz automatyczne odnawianie co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
• Możesz zarządzać subskrypcją lub ją anulować w dowolnym momencie w Ustawienia › [Twoje imię i nazwisko] › Subskrypcje na urządzeniu albo w Ustawienia › Runvia Pro w aplikacji. Anulowanie wstrzymuje następne odnowienie; zachowujesz Pro do końca opłaconego okresu.
• Usunięcie aplikacji lub konta Runvia nie anuluje subskrypcji. Anuluj ją w Apple.

Zwroty, przywracanie zakupów i zmiany cen

• Zwroty obsługuje Apple zgodnie ze swoimi zasadami; możesz o niego wnioskować na stronie reportaproblem.apple.com. Nie możemy sami dokonywać zwrotów.
• Użyj opcji Odtwórz zakupy w aplikacji, aby odzyskać Pro na nowym urządzeniu z tym samym Kontem Apple.
• Jeśli cena się zmieni, Apple poinformuje Cię o tym z wyprzedzeniem i, gdy jest to wymagane, poprosi o Twoją zgodę.

5. Runvia Social i zasady społeczności

Runvia Social jest opcjonalne. Korzysta z Twojego konta iCloud i pozwala utworzyć publiczny profil, publikować treningi, obserwować innych, dopingować i komentować, dołączać do ekip i brać udział w misjach.

Wszystko w społeczności jest publiczne. Twój profil, wpisy, komentarze, brawa, obserwacje, ekipy i udział w misjach są widoczne dla każdego użytkownika Runvia. Publikuj tylko to, czym chętnie się dzielisz. Gdy dołączasz do Runvia Social, zostaniesz poproszony o zaakceptowanie niniejszych zasad społeczności w aplikacji, a jeśli się zmienią, ponownie przed kolejnym wpisem lub komentarzem.

Zero tolerancji

Runvia stosuje zasadę zera tolerancji wobec niestosownych treści i użytkowników dopuszczających się nadużyć. Nie wolno Ci publikować ani wysyłać niczego, co:

• nęka, zastrasza, grozi lub onieśmiela kogokolwiek;
• szerzy nienawiść lub dyskryminuje ludzi ze względu na rasę, pochodzenie etniczne, narodowość, religię, płeć, orientację seksualną, niepełnosprawność, wiek lub jakąkolwiek podobną cechę;
• ma charakter seksualny, pornograficzny lub sugestywnie seksualny albo w jakikolwiek sposób wykorzystuje dzieci lub naraża je na niebezpieczeństwo;
• zawiera przemoc, zachęca do samookaleczenia lub promuje niebezpieczne albo nielegalne działania;
• jest spamem, reklamą, oszustwem lub wprowadza w błąd;
• podszywa się pod inną osobę lub organizację albo fałszywie przedstawia to, kim jesteś;
• ujawnia prywatne informacje innej osoby (np. miejsce zamieszkania) bez jej zgody;
• narusza cudze prawa autorskie, znaki towarowe, prywatność lub inne prawa;
• jest w inny sposób nielegalne.

Nie wolno Ci również publikować fałszywych ani zmanipulowanych treningów w celu oszukiwania w klasyfikacji lub misjach.

Co się dzieje, gdy ktoś łamie zasady

• Zgłoszenia. Każdy wpis, komentarz, profil lub ekipę można zgłosić z menu ⋯. Nasi moderatorzy rozpatrują zgłoszenia w ciągu 24 godzin.
• Zgłaszanie nielegalnych treści bez aplikacji. Każdy, także osoby, które nie korzystają z Runvia, może zgłosić nielegalne treści e-mailem (sekcja 18). Podaj, gdzie znajduje się treść (@nazwa_użytkownika oraz wpis, komentarz lub ekipa), dlaczego uważasz ją za nielegalną, swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail, a także oświadczenie, że uważasz swoje zgłoszenie za prawdziwe i kompletne. Potwierdzimy otrzymanie zgłoszenia i poinformujemy Cię o naszej decyzji.
• Jak działa moderacja. Opisany poniżej filtr tekstu działa automatycznie. Każdą inną decyzję (ukrycie treści, zawieszenie lub zablokowanie konta) podejmuje człowiek, nigdy algorytm.
• Usuwanie i blokady kont. Treści naruszające niniejsze zasady są usuwane, a użytkownicy, którzy je publikują, są zawieszani lub trwale blokowani w Runvia Social. Możemy to zrobić bez ostrzeżenia, zwłaszcza w przypadku poważnych lub powtarzających się naruszeń. Usunięte treści znikają dla wszystkich, także dla ich autora. Zawieszony użytkownik widzi w aplikacji, że jego konto jest zawieszone; możesz napisać do nas e-mail, aby zapytać o przyczynę.
• Blokowanie. Możesz zablokować dowolnego użytkownika. Znika on wtedy z Twojego kanału i list i nie może już Cię obserwować, reagować na Twoje treści ani ich komentować, a jego komentarze i brawa przy Twoich wpisach są ukrywane dla wszystkich. Ponieważ wpisy są publiczne, nadal może oglądać Twoje publiczne wpisy.
• Filtr tekstu. Runvia automatycznie sprawdza imiona i nazwy, opisy profilu, tytuły, opisy wpisów, komentarze i teksty ekip pod kątem obraźliwych słów oraz odrzuca linki, adresy e-mail i numery telefonów. Filtr nie jest doskonały; zgłaszaj wszystko, co przeoczy.
• Nielegalne treści mogą zostać zgłoszone organom, jeśli wymaga tego prawo, a treści sugerujące zagrożenie dla czyjegoś życia lub bezpieczeństwa zgłaszamy.
• Odwołania. Jeśli uważasz, że popełniliśmy błąd, napisz do nas e-mail w ciągu 6 miesięcy od decyzji, a człowiek ponownie ją rozpatrzy.
• Punkty kontaktowe. Użytkownicy i organy, w tym na podstawie unijnego aktu o usługach cyfrowych (DSA), mogą skontaktować się z nami pod adresem e-mail podanym w sekcji 18, po angielsku lub po turecku.

Nie mamy obowiązku monitorowania wszystkich treści i nie odpowiadamy za treści publikowane przez innych użytkowników, ale reagujemy na zgłoszenia i traktujemy tę kwestię poważnie.

6. Twoje treści

• To, co tworzysz, należy do Ciebie: Twoje treningi, wpisy, komentarze, zdjęcia i inne treści.
• Ponosisz za nie odpowiedzialność. Publikuj tylko treści, do których udostępniania masz prawo.
• Aby Runvia Social mogło działać, udzielasz nam światowej, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na przechowywanie, kopiowanie, wyświetlanie i rozpowszechnianie publikowanych przez Ciebie treści, wyłącznie w celu prowadzenia Runvia Social (na przykład, aby pokazywać Twoje wpisy innym użytkownikom i je moderować). Licencja wygasa, gdy usuniesz treść lub konto, z wyjątkiem kopii przechowywanych zgodnie z opisem w Polityce prywatności (na przykład w zgłoszeniach dotyczących treści).
• Dane społecznościowe są przechowywane w iCloud firmy Apple. Nie sprzedajemy Twoich treści i nie wykorzystujemy ich do celów reklamowych.

W dowolnym momencie możesz usunąć w aplikacji swoje wpisy, profil społecznościowy lub całe konto (w Polityce prywatności opisano, co zostaje usunięte, a co może pozostać).

Jeśli przekażesz nam pomysły lub sugestie, możemy je wykorzystać do ulepszania Runvia bez żadnych zobowiązań wobec Ciebie z tego tytułu.

7. Zdrowie i bezpieczeństwo

To nie jest porada medyczna

Runvia to aplikacja fitness przeznaczona wyłącznie do ogólnej aktywności fizycznej i dbania o dobre samopoczucie. Nie jest wyrobem medycznym i nie służy do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania jakimkolwiek chorobom lub schorzeniom. Wartości tętna, strefy tętna, kalorie, trendy treningowe i inne informacje w aplikacji mają wyłącznie charakter ogólnoinformacyjny i nie stanowią porady medycznej.

Przed rozpoczęciem nowego programu ćwiczeń porozmawiaj z lekarzem, zwłaszcza jeśli masz problemy ze zdrowiem, jesteś w ciąży lub od dłuższego czasu nie ćwiczyłeś. Przerwij ćwiczenia i zasięgnij pomocy medycznej, jeśli odczuwasz ból, zawroty głowy, duszność lub źle się czujesz.

Dbaj o bezpieczeństwo podczas ćwiczeń

• Zwracaj uwagę na otoczenie, ruch drogowy i innych ludzi. Przestrzegaj przepisów ruchu drogowego.
• Nie patrz na telefon ani zegarek i nie obsługuj ich podczas jazdy na rowerze ani w żadnej innej sytuacji, w której jest to niebezpieczne. Komunikaty głosowe i zegarek są po to, abyś mógł patrzeć na drogę.
• Ustaw głośność komunikatów głosowych i muzyki na tyle nisko, aby słyszeć ruch uliczny i ludzi wokół siebie.
• Nigdy nie używaj Runvia podczas prowadzenia pojazdu.
• Bierz pod uwagę pogodę, oświetlenie, teren i własną kondycję i zabieraj ze sobą to, czego potrzebujesz (wodę, dokument tożsamości, latarkę).
• Runvia nie jest urządzeniem bezpieczeństwa ani ratunkowym. Nie może wezwać pomocy ani nikogo poinformować, gdzie jesteś. W nagłym wypadku zadzwoń pod lokalny numer alarmowy.
• Uważaj na to, co ujawniają Twoje publiczne wpisy. Runvia ukrywa start i metę tras oraz Twoje strefy prywatności, ale publiczna trasa nadal pokazuje, gdzie ćwiczysz.

Ćwiczysz na własne ryzyko i sam odpowiadasz za swoje bezpieczeństwo.

8. Dokładność

Runvia stara się, jak może, ale jej liczby to pomiary i szacunki, a nie gwarancje:

• GPS może być niedokładny w miastach, pod drzewami, w tunelach lub przy słabym sygnale, co wpływa na dystans, tempo, trasę i wysokość.
• Dane z czujników (kroki, dystans na bieżni, wysokość z barometru, tętno z zegarka lub innych urządzeń) zależą od Twojego urządzenia i sposobu, w jaki je nosisz.
• Kalorie są szacunkami opartymi na Twojej aktywności i podanych przez Ciebie danych o ciele.
• Pogoda pochodzi z Pogody Apple i może różnić się od warunków w miejscu, w którym jesteś.
• Klasyfikacja i misje są obliczane na podstawie treningów publikowanych przez użytkowników. Wyniki, które wydają się nieprawdopodobne, mogą zostać oznaczone jako niezweryfikowane lub pominięte, ale nie jesteśmy w stanie sprawdzić każdego treningu.

Nie polegaj na Runvia w sytuacjach, w których dokładność ma kluczowe znaczenie, takich jak decyzje dotyczące bezpieczeństwa lub oficjalny pomiar czasu w zawodach.

9. Usługi Apple

Runvia korzysta z usług Apple: iCloud (CloudKit), aplikacji Zdrowie, Map Apple, Pogody Apple i App Store. Korzystanie z tych usług podlega także warunkom i polityce prywatności Apple. Runvia Social wymaga konta iCloud i połączenia z internetem i może być niedostępne, gdy niedostępne są usługi Apple. Dane map i pogody są dostarczane przez Apple i jego dostawców danych, zgodnie z informacjami w aplikacji.

10. Własność intelektualna

Aplikacja Runvia, jej nazwa, logo, projekt i tworzone przez nas treści należą do nas lub naszych licencjodawców i są chronione prawem. Apple, Apple Watch, Apple Health, Apple Maps, Apple Weather i iCloud są znakami towarowymi Apple Inc. Materiały podmiotów trzecich używane w aplikacji (takie jak listy słów dla filtra tekstu i czcionki) są wymienione w Ustawienia › Informacje › Podziękowania.

Skargi dotyczące praw autorskich. Jeśli uważasz, że treści w Runvia naruszają Twoje prawa autorskie lub inne prawa, napisz do nas e-mail (sekcja 18), podając: swoje imię i nazwisko oraz dane kontaktowe; utwór, do którego masz prawa; miejsce, w którym treść znajduje się w Runvia (@nazwa_użytkownika oraz wpis, komentarz, profil lub ekipa); oświadczenie, że w dobrej wierze uważasz, iż wykorzystanie nie jest dozwolone; oraz oświadczenie, że Twoje zgłoszenie jest prawdziwe i że jesteś uprawnionym lub możesz działać w jego imieniu. Usuwamy treści naruszające prawa i blokujemy użytkowników, którzy wielokrotnie naruszają prawa. Jeśli Twoje treści zostały usunięte przez pomyłkę, możesz napisać do nas e-mail, aby to zakwestionować.

11. Zakończenie korzystania

• Ty możesz w dowolnym momencie przestać korzystać z Runvia oraz usunąć w aplikacji swój profil społecznościowy lub całe konto. Twój profil, wpisy, komentarze, brawa, obserwacje, ekipy, których jesteś właścicielem, członkostwa w ekipach i udział w misjach zostaną usunięte; zgłoszenia dotyczące treści zachowują krótki fragment zgłoszonego tekstu do 90 dni po ich rozpatrzeniu (zob. Polityka prywatności). Pamiętaj o anulowaniu subskrypcji w Apple.
• My możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Runvia Social, jeśli naruszysz niniejsze warunki, jeśli wymaga tego prawo lub w celu ochrony innych użytkowników. Zawieszenie w społeczności nie wpływa na Twoje treningi na urządzeniu ani na subskrypcję Pro; jeśli nie chcesz już Pro, anuluj ją w Apple.
• Możemy zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje albo przestać oferować Runvia, ale podstawowe śledzenie treningów pozostanie bezpłatne tak długo, jak Runvia będzie oferowana. Jeśli przestaniemy oferować Runvia Pro, wstrzymamy odnowienia za pośrednictwem Apple.

12. Wyłączenia odpowiedzialności

Dokładamy wszelkich starań, aby Runvia działała niezawodnie, ale aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. W zakresie dozwolonym przez prawo nie obiecujemy, że Runvia będzie zawsze dostępna, wolna od błędów lub dokładna ani że dane nigdy nie zostaną utracone; zachowuj własne eksporty wszystkiego, co ważne.

Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ogranicza praw przysługujących Ci jako konsumentowi, których nie można ograniczyć umową zgodnie z prawem kraju, w którym mieszkasz.

13. Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie lub następcze, utratę danych ani za obrażenia lub szkody wynikające z ćwiczeń, z polegania na informacjach w aplikacji lub z treści publikowanych przez innych użytkowników. Nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z Runvia jest ograniczona do wyższej z dwóch kwot: kwoty zapłaconej przez Ciebie za Runvia Pro w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia lub 50 dolarów amerykańskich (albo równowartości tej kwoty w Twojej walucie).

Ograniczenia te nie dotyczą odpowiedzialności, której nie można ograniczyć z mocy prawa, takiej jak odpowiedzialność za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym niedbalstwem, za rażące niedbalstwo lub winę umyślną albo za oszustwo.

14. Odpowiedzialność za Twoje treści i zachowanie

W zakresie dozwolonym przez prawo kraju, w którym mieszkasz, zgadzasz się pokryć nasze uzasadnione koszty i straty (w tym uzasadnione koszty pomocy prawnej), jeśli ktoś wystąpi przeciwko nam z roszczeniem z powodu treści opublikowanych przez Ciebie w Runvia Social lub z powodu naruszenia przez Ciebie niniejszych warunków. Nie dotyczy to roszczenia w zakresie, w jakim zostało ono spowodowane przez nas, i nie pozbawia Cię żadnych praw przysługujących Ci jako konsumentowi, których nie można ograniczyć umową.

15. Zmiany niniejszych warunków

Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejsze warunki. Nowa wersja zostanie opublikowana na tej stronie i w aplikacji z nową datą wejścia w życie. Jeśli zmienimy zasady społeczności Runvia Social, aplikacja poprosi Cię o ich ponowną akceptację przed opublikowaniem czegokolwiek. Jeśli będziesz nadal korzystać z Runvia po wejściu zmiany w życie, akceptujesz zaktualizowane warunki.

16. Prawo właściwe i spory

Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Turcji, a spory będą rozstrzygane przez sądy i urzędy egzekucyjne w Çanakkale w Turcji. Jeśli jesteś konsumentem, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów konsumenckich kraju, w którym mieszkasz, ani prawa do dochodzenia roszczeń przed lokalnymi sądami lub instytucjami konsumenckimi (w Turcji przed komisjami arbitrażowymi ds. konsumentów i sądami konsumenckimi).

Najpierw skontaktuj się z nami; większość problemów można rozwiązać e-mailowo.

17. Postanowienia ogólne

• Niniejsze warunki, Polityka prywatności i EULA Apple stanowią całość umowy między Tobą a nami dotyczącej Runvia.
• Jeśli sąd uzna część niniejszych warunków za nieważną, pozostała część nadal obowiązuje.
• Jeśli nie egzekwujemy jakiegoś prawa od razu, nie oznacza to, że się go zrzekliśmy.
• Nie możesz przenieść swoich praw wynikających z niniejszych warunków na inną osobę. My możemy przenieść nasze na podmiot, który przejmie Runvia, o ile Twoje prawa nie zostaną ograniczone.
• Jeśli niniejsze warunki zostaną kiedykolwiek przetłumaczone, w razie rozbieżności obowiązuje wersja angielska, chyba że prawo miejsca Twojego zamieszkania stanowi inaczej.

18. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszych warunków, odwołania, zgłoszenia nielegalnych treści, skargi dotyczące praw autorskich i zawiadomienia prawne:

E-mail: yadaumur@gmail.com
Twórca: Yağız Ada Umur, 17200 Çanakkale, Türkiye