Política de privacidad

Runvia es una app de seguimiento de carreras y actividad física para iPhone y Apple Watch, con funciones sociales opcionales. Esta política explica qué información trata Runvia, dónde se guarda, quién puede verla y qué puedes hacer al respecto.

«Runvia» y «nosotros» designan al desarrollador de Runvia, Yağız Ada Umur, un desarrollador independiente (persona física) establecido en Türkiye. Somos responsables («responsable del tratamiento», «veri sorumlusu») de los datos personales descritos aquí. Nuestros datos de contacto figuran en la sección 20.

Resumen

• Runvia no tiene servidores propios ni registro: ni contraseña ni dirección de correo electrónico. Utiliza servicios de Apple: tu dispositivo, la app Salud, iCloud (CloudKit, que también guarda tu perfil opcional de Runvia Social), Mapas de Apple, el Tiempo de Apple y el App Store.
• Sin anuncios, sin rastreo, sin analítica. Runvia no contiene publicidad, analítica ni ningún otro código de terceros, y no te rastrea a través de apps ni sitios web.
• Tus entrenamientos se guardan en tu iPhone y en tu Apple Watch. Solo salen de tus dispositivos cuando los publicas en Runvia Social, los compartes o los exportas, o como parte de tus propias copias de seguridad del dispositivo (detalles más abajo).
• Los datos de salud se quedan en tus dispositivos y en la app Salud. Nunca se nos envían, Runvia nunca los guarda en iCloud, nunca se publican y nunca se comparten con terceros ni se usan con fines publicitarios.
• Runvia Social es opcional. Si te unes, tu perfil y los entrenamientos que decidas publicar son públicos para todas las personas que usan Runvia. Las rutas se recortan en tu dispositivo antes de publicarse.
• Puedes eliminarlo todo desde la propia app (Ajustes › Datos › Eliminar cuenta).

1. Lo que se queda en tu iPhone y tu Apple Watch

Runvia guarda lo siguiente en tu dispositivo, en el almacenamiento propio de la app:

• Los entrenamientos que registras: tipo de actividad, horas, distancia, ritmo o velocidad, ruta (puntos GPS), altitud, pasos y cadencia, parciales y vueltas, el tiempo meteorológico al inicio, calorías estimadas, título y notas.
• Los entrenamientos que importas desde la app Salud (registrados por otras apps), si decides importarlos, junto con un resumen de la frecuencia cardiaca leído de la app Salud.
• Las zapatillas que añades, incluida cualquier foto que elijas para ellas.
• Tu perfil para los cálculos: nombre, peso, altura, año de nacimiento y, si la introduces, tu frecuencia cardiaca máxima, que se usan para estimar las calorías y las zonas de frecuencia cardiaca.
• Recordatorios, objetivos y ajustes.

Nosotros no podemos ver nada de esto. No se nos sube a nosotros ni a nadie más.

Apple Watch. La app de Runvia para el reloj registra entrenamientos por sí sola. Cuando termina un entrenamiento, el reloj lo envía directamente a tu iPhone enlazado mediante la conexión directa entre dispositivos de Apple (no a través de iCloud). Tu iPhone envía al reloj, de la misma manera, tus ajustes (incluidos el peso, el año de nacimiento y la frecuencia cardiaca máxima de tu perfil, que se usan para las calorías y las zonas de frecuencia cardiaca) y tu estado de Runvia Pro, junto con un breve resumen de los entrenamientos de esta semana y de la semana pasada para la complicación «Esta semana» de la esfera del reloj: de cada entrenamiento, solo su tipo, hora de inicio, distancia y duración (incluidos los entrenamientos importados de la app Salud), además de la hora del día a la que sueles empezar a entrenar, si la hay. El resumen no contiene ninguna ruta, frecuencia cardiaca ni calorías. Solo va de tu iPhone a tu propio reloj, nunca a través de iCloud. El reloj conserva solo el resumen más reciente, en el almacenamiento propio de Runvia en el reloj, y lo excluye de las copias de seguridad.

Durante un entrenamiento, tu iPhone y tu Apple Watch intercambian datos en directo para que ambos puedan mostrarlos: distancia, ritmo, tiempo y, desde el reloj, la frecuencia cardiaca que mide (en un entrenamiento que registra el reloj, también las calorías y la cadencia). Esto va de dispositivo a dispositivo, nunca a través de iCloud. Cuando es tu iPhone el que registra el entrenamiento, muestra la frecuencia cardiaca que recibe del reloj, pero no la guarda.

Los widgets y las actividades en directo muestran tus entrenamientos actuales o recientes en tu propia pantalla bloqueada, pantalla de inicio y esfera del reloj, con datos que ya están en ese dispositivo (en la esfera del reloj, el resumen descrito arriba y los entrenamientos que el propio reloj ha registrado).

Copias de seguridad del dispositivo. Los entrenamientos que registra Runvia (en tu iPhone o en tu Apple Watch), las zapatillas, tu perfil, los recordatorios y los ajustes se incluyen en las copias de seguridad de tu iPhone que haces con la copia de seguridad de iCloud o en tu ordenador, para que puedas restaurarlos en un dispositivo nuevo. Esas copias las realiza y protege Apple bajo tu cuenta de Apple.

Todo lo que procede de la app Salud se guarda en una parte separada del almacenamiento de Runvia que está excluida de esas copias de seguridad: los entrenamientos importados de otras apps, los resúmenes de frecuencia cardiaca y las calorías (medidas por el Apple Watch o estimadas con un peso que puede proceder de la app Salud). La app Salud hace sus propias copias de seguridad de sus datos bajo tu control. Después de restaurar una copia de seguridad, Runvia vuelve a leer la frecuencia cardiaca y las calorías de la app Salud cuando las necesita y vuelve a ofrecerte la importación de los entrenamientos de otras apps; los títulos, las notas y las zapatillas que hayas asignado a los entrenamientos importados se conservan (no contienen nada procedente de la app Salud) y vuelven a aparecer cuando los importas de nuevo.

2. Ubicación

Runvia usa tu ubicación solo mientras registras un entrenamiento al aire libre, y mientras la pantalla Registrar está abierta antes de empezar: ahí busca señal GPS durante un máximo de 10 minutos cada vez, para que tu entrenamiento empiece con buena señal y la pantalla pueda mostrar el mapa y el tiempo meteorológico. La ubicación se usa para medir la distancia, el ritmo o la velocidad y la altitud, y para dibujar tu ruta. Para el tiempo meteorológico y el nombre de la zona, los servicios de Apple reciben solo tu posición redondeada a aproximadamente 1 km (sección 5).

Runvia deja de usar la ubicación cuando sales de la pantalla Registrar, cuando Runvia pasa a segundo plano, cuando se cumplen esos 10 minutos y en cuanto termina un entrenamiento. Solo un entrenamiento que se está registrando mantiene la ubicación activa en segundo plano; en ningún otro caso Runvia te rastrea en segundo plano. En el Apple Watch, la ubicación se usa solo desde el momento en que eliges un entrenamiento al aire libre hasta que termina.

Runvia te pide permiso de ubicación («Cuando se use la app») la primera vez que inicias un entrenamiento al aire libre. Los entrenamientos en interior y el resto de la app funcionan sin él.

3. Sensores de movimiento y forma física

Con tu permiso, Runvia usa los sensores de movimiento de tu dispositivo (podómetro y barómetro) para contar los pasos, medir la cadencia y la distancia en cinta de correr, y medir la altitud. Esto se procesa en tu dispositivo y se guarda con tus entrenamientos.

4. App Salud

Conectar la app Salud es opcional, y tú eliges exactamente a qué puede acceder Runvia en la pantalla de permisos de Apple. Puedes cambiarlo en cualquier momento en la app Salud o en los Ajustes de iOS.

Runvia guarda en la app Salud: tus entrenamientos con su ruta, distancia (andando/corriendo o en bicicleta), desnivel positivo y negativo, pausas, vueltas y parciales, y calorías activas estimadas (puedes desactivar las calorías en los ajustes de Runvia). Los entrenamientos al aire libre registrados en el iPhone también reciben el tiempo meteorológico al inicio —la temperatura y la humedad del Tiempo de Apple (sección 5)— cuando Runvia dispone de él. La app del Apple Watch también guarda la frecuencia cardiaca que mide tu reloj durante un entrenamiento.

Runvia lee de la app Salud:

• tu peso, para estimar las calorías que quemas;
• tu frecuencia cardiaca, para mostrarla con tus entrenamientos (media, máxima, zonas, gráfico);
• los entrenamientos y sus rutas: los de Runvia (para que un entrenamiento nunca se guarde dos veces) y, si decides importarlos, los entrenamientos registrados por otras apps, con la distancia que esas apps registraron (distancia andando/corriendo o en bicicleta);
• en el iPhone, las calorías que midió tu Apple Watch en los entrenamientos que registró, para mostrarlas con esos entrenamientos (excluidas de las copias de seguridad del dispositivo, ver la sección 1);
• en el Apple Watch, la frecuencia cardiaca y las calorías activas mientras registras, para mostrarlas en directo, y tu frecuencia cardiaca mientras tu iPhone registra un entrenamiento, para mostrarla en tu iPhone (sección 1).

Cómo se protegen los datos de salud:

• Se quedan en tus dispositivos (tu iPhone y tu Apple Watch) y en la app Salud.
• Nunca se nos envían, Runvia nunca los guarda en iCloud ni en CloudKit (ni en la base de datos pública ni en la privada) y nunca se incluyen en las publicaciones sociales.
• Nunca se comparten con terceros, nunca se venden y nunca se usan con fines publicitarios, de marketing ni de minería de datos.
• Solo salen de tu dispositivo en una imagen para compartir o un archivo de exportación que crees tú mismo (ver la sección 8).

Runvia funciona sin la app Salud: en ese caso, tus entrenamientos se guardan solo en Runvia.

5. Mapas de Apple, nombres de lugares y tiempo meteorológico

Estas funciones usan servicios de Apple, que tratan los datos conforme a la Política de privacidad de Apple:

• Los mapas los dibuja Mapas de Apple (MapKit) en tus propios entrenamientos, mientras registras, y en los mapas de zonas de privacidad y de Terreno nuevo. Para mostrar un mapa, tu dispositivo descarga de Apple los datos cartográficos de la zona mostrada. En los demás lugares (publicaciones, Inicio, imágenes para compartir), Runvia dibuja él mismo la forma de la ruta, sin cargar ningún mapa.
• Nombres de lugares. La primera vez que abres un entrenamiento registrado por Runvia, su punto de inicio, redondeado a aproximadamente 1 km, se envía al servicio de geocodificación de Apple para obtener un nombre de lugar breve (por ejemplo, «Kadıköy, İstanbul»). Después, el nombre se guarda con el entrenamiento. El punto de inicio exacto nunca se envía, y los entrenamientos importados de la app Salud no se envían nunca.
• Tiempo meteorológico. En los entrenamientos al aire libre, tu posición aproximada, redondeada a aproximadamente 1 km, se envía a Apple WeatherKit para obtener las condiciones actuales. Runvia recibe solo las condiciones (como la temperatura, la sensación térmica, la humedad, el viento y el estado del cielo), que guarda con el entrenamiento.

Nosotros no recibimos las ubicaciones enviadas a estos servicios.

6. Runvia Social (opcional)

Runvia Social te permite publicar entrenamientos, seguir a otras personas, aplaudir y comentar entrenamientos, unirte a grupos y participar en misiones. No se comparte nada hasta que decides unirte.

Cómo funciona

Social utiliza iCloud de Apple (CloudKit) y la cuenta de iCloud de tu dispositivo. No hay un inicio de sesión aparte. Runvia te identifica solo mediante un identificador anónimo que CloudKit de Apple asigna a tu cuenta de iCloud para esta app. Runvia nunca ve el nombre de tu cuenta de Apple, tu dirección de correo electrónico ni tus contactos. Si no has iniciado sesión en iCloud, Social no está disponible y todo lo demás sigue funcionando. Para unirte, confirmas que tienes al menos 13 años (sección 14), junto con las normas de la comunidad; la app registra qué versión de las normas aceptaste y cuándo, en tu base de datos privada de iCloud.

Apple guarda tus datos sociales en sus servidores, en el contenedor de iCloud de Runvia:

• Base de datos pública: todo lo que pueden ver los demás usuarios de Runvia (ver más abajo).
• Tu base de datos privada de iCloud: solo tú puedes leerla, y nosotros no podemos verla: tus ajustes sociales, la versión de las condiciones que aceptaste, tu lista de bloqueos y tus zonas de privacidad (las coordenadas de las zonas se guardan en los campos cifrados de CloudKit).

Qué es público

Una vez que te unes, cualquier persona que use Runvia puede ver lo siguiente. No existen perfiles privados ni publicaciones solo para seguidores.

• Tu perfil: el nombre visible y el @usuario que elijas, y una foto y una biografía si las añades. Las fotos de perfil se vuelven a codificar en tu dispositivo, lo que elimina metadatos ocultos como la ubicación de la foto. Tu perfil también muestra qué versión de las normas de la comunidad aceptaste y cuándo publicaste por última vez.
• Los entrenamientos que decidas publicar. Una publicación contiene solo: el tipo de actividad, la hora de inicio (al minuto), la duración y el tiempo en movimiento, la distancia y si se midió por GPS, se estimó a partir de tus pasos o la introdujiste tú desde una cinta de correr, el ritmo (calculado a partir de estos datos), el desnivel positivo, el título y el texto que escribas, los grupos a los que perteneces (para que aparezca en los feeds de tus grupos) y, si incluyes el mapa, una ruta simplificada y recortada por privacidad y un nombre de lugar breve. Solo si lo activas para esa publicación, también muestra cuántas casillas nuevas exploró el entrenamiento («+12 casillas nuevas»: solo un número, nunca qué casillas ni dónde, contadas solo entre los entrenamientos registrados por Runvia; las casillas que exploras se quedan en tu dispositivo).
• Tu actividad en Social: a quién sigues, quién te sigue, tus aplausos y comentarios, los grupos en los que estás, tus participaciones en misiones y tu puesto en la clasificación (que se calcula a partir de los entrenamientos publicados).
• Los grupos que creas: el nombre del grupo, su descripción («acerca de»), lugar y etiquetas; quiénes son los administradores del grupo; y las expulsiones: cuando un propietario o un administrador expulsa a alguien de un grupo, se guarda en la base de datos pública un registro que identifica al miembro expulsado, el grupo y quién lo expulsó (y si la expulsión se levantó después), y puede leerse como el resto de esta lista.
• Decisiones de moderación: si un moderador oculta una publicación, un comentario, un perfil o un grupo, o suspende una cuenta, un registro en la base de datos pública identifica el elemento o la cuenta a que se refiere, su titular y un código de motivo breve (por ejemplo, «spam»). La app usa estos registros para ocultar el contenido en los dispositivos de todos. Las demás personas ven que el contenido desaparece o que la cuenta aparece como «Cuenta eliminada»; la app no muestra el motivo, pero técnicamente el registro puede leerse como el resto de esta lista.

Nunca se publica: la frecuencia cardiaca, las calorías ni ningún otro dato de salud, los pasos, la cadencia, los parciales, las vueltas, las pausas, el tiempo meteorológico, las zapatillas, las notas, la ruta completa, los tiempos de cada punto ni tus demás entrenamientos. Los entrenamientos importados de la app Salud no pueden publicarse nunca.

Privacidad de las rutas

Antes de que una ruta salga de tu dispositivo, Runvia:

• oculta la salida y la llegada de cada ruta (activado por defecto; puedes cambiar cuánto se oculta o desactivarlo en Ajustes › Social),
• elimina todo lo que quede dentro de tus zonas de privacidad (círculos que defines tú, por ejemplo alrededor de tu casa; Runvia puede sugerirte una donde suelen empezar o terminar los entrenamientos que ha registrado —nunca a partir de entrenamientos importados de la app Salud—, pero no añade nada a menos que lo aceptes),
• simplifica la ruta y la omite por completo si quedaría demasiado poco.

Las imágenes para compartir se recortan de la misma forma por defecto. Si una ruta es demasiado corta para conservar algo una vez ocultas su salida y su llegada, puedes elegir mostrar su salida y su llegada en esa imagen concreta; tus zonas de privacidad permanecen ocultas en cualquier caso. Aun así, una ruta pública muestra dónde has hecho actividad, así que publica y comparte con cuidado.

Notificaciones de Social

Si permites las notificaciones, se te puede avisar de nuevos aplausos, comentarios y seguidores. Las entrega Apple (a través de iCloud y del servicio de notificaciones push de Apple). El texto de la notificación es genérico y nunca contiene nombres ni mensajes; los detalles aparecen dentro de la app.

Denuncias, bloqueos y moderación

• Puedes denunciar cualquier publicación, comentario, perfil o grupo. Una denuncia registra quién la presentó, a qué publicación, comentario, perfil o grupo se refiere y de quién es, el motivo que eliges, una nota opcional, un breve extracto del texto denunciado tal como lo viste, y la versión y el idioma de tu app. Las denuncias solo pueden verlas los moderadores de Runvia y tú, la persona que presentó la denuncia (puedes leer tus propias denuncias). Las personas que no usan Runvia Social pueden denunciar contenido por correo electrónico (sección 20).
• Puedes bloquear a cualquiera. Tu lista de bloqueos se guarda en tu base de datos privada de iCloud. Para que los bloqueos funcionen en los dispositivos de otros usuarios, Runvia también guarda en la base de datos pública un marcador que no puede listarse ni buscarse; la persona a la que bloqueaste puede saber que está bloqueada cuando intenta interactuar contigo. Ten en cuenta que, como las publicaciones son públicas, una persona bloqueada puede seguir viendo tus publicaciones públicas.
• Los moderadores (el desarrollador de Runvia y cualquier persona que el desarrollador designe) revisan las denuncias y pueden ocultar contenido y suspender cuentas. Trabajan con las herramientas de CloudKit de Apple y pueden ver el contenido público y las denuncias, nunca tu base de datos privada de iCloud ni tus datos de salud. Sus decisiones se guardan como los registros públicos de moderación descritos arriba. También mantenemos un breve registro privado de moderación (fechas, identificadores de registros y acciones, sin copias del contenido).
• Filtro de texto. Para mantener la comunidad segura, los nombres, los nombres de usuario, las biografías, los títulos, los textos de las publicaciones, los comentarios y los textos de los grupos se comprueban en tu dispositivo con listas de palabras ofensivas, y no se permiten enlaces, direcciones de correo electrónico ni números de teléfono. Esta comprobación se hace en tu dispositivo; no se envía nada a ninguna parte para ello.
• Si la ley lo exige, podemos conservar información sobre contenido ilícito y comunicarla a las autoridades.

7. Notificaciones

• Los recordatorios, los avisos de material, los avisos de logros (nuevos récords, rachas, niveles de Terreno nuevo) y el resumen semanal los programa iOS en tu dispositivo. No se envía nada a ninguna parte.
• Las notificaciones de Social se describen en la sección 6.

Runvia nunca pide permiso para enviar notificaciones al abrirse. Solo lo pide cuando eliges una función de notificaciones:

• cuando activas un recordatorio, un aviso de material o un aviso de logros en Ajustes;
• cuando tocas Continuar en la tarjeta «¿Quieres un resumen semanal?» de Inicio (se ofrece una sola vez, después de tu segundo entrenamiento guardado);
• después de tu primera acción social, o cuando tocas Activar notificaciones en Ajustes › Notificaciones.

Puedes desactivar las notificaciones en cualquier momento en los Ajustes de iOS.

8. Compartir y exportar

Las imágenes para compartir y los archivos de exportación GPX, TCX y CSV se crean en tu dispositivo. Solo salen de tu dispositivo cuando tú mismo los compartes o los guardas, y van entonces a donde decidas enviarlos (otra app, un mensaje, un archivo). La frecuencia cardiaca solo se incluye si la activas para esa imagen o ese archivo; en una imagen para compartir, las calorías solo aparecen si las activas, y el tiempo meteorológico aparece a menos que lo desactives. Los archivos TCX y CSV incluyen siempre las calorías del entrenamiento (en los entrenamientos del Apple Watch, tal como las midió tu reloj), y los archivos CSV incluyen el tiempo meteorológico. Una foto que elijas como fondo de una imagen para compartir se usa solo para crear esa imagen.

9. Runvia Pro (suscripciones)

Runvia Pro lo vende y lo factura Apple a través del App Store. Nunca recibimos tu nombre, tu dirección de correo electrónico ni tus datos de pago. La app comprueba el estado de tu suscripción en tu dispositivo mediante StoreKit de Apple. A tus compras se les aplica la política de privacidad de Apple.

10. Lo que no hacemos

• Ni publicidad ni identificadores publicitarios.
• Ni rastreo a través de apps o sitios web de otras empresas, ni intermediarios de datos.
• Ni SDK de analítica o de informes de fallos, ni código de terceros de ningún tipo en la app.
• No vendemos ni alquilamos datos personales.

Si has elegido en los ajustes de tu iPhone compartir datos de análisis con los desarrolladores de apps, Apple puede facilitarnos informes de fallos anónimos y estadísticas de uso de la app. Esto lo controlas en Ajustes de iOS › Privacidad y seguridad › Análisis y mejoras.

11. Cuánto tiempo se conservan los datos

• En tus dispositivos: hasta que los elimines (los entrenamientos y las zapatillas pueden eliminarse uno a uno en cualquier momento), elimines tu cuenta en la app o elimines la app.
• En la app Salud: bajo tu control en la app Salud. Runvia no elimina datos de salud.
• Runvia Social: tu perfil, tus publicaciones y tu actividad siguen siendo públicos hasta que los elimines o elimines tu perfil social.
• Denuncias y registros de moderación: las denuncias se eliminan como máximo 90 días después de resolverse. Los registros que mantienen vigente una expulsión o una suspensión se conservan mientras esta se aplique y se eliminan como máximo 90 días después de que se levante.
• Los correos electrónicos que nos envías se conservan el tiempo necesario para responderte y gestionar cualquier seguimiento.

12. Eliminar tus datos

Eliminar perfil social (Ajustes › Social) elimina tu perfil público, tu nombre de usuario, tus publicaciones, comentarios, aplausos, seguimientos, tu pertenencia a grupos y los grupos que creaste, tus participaciones en misiones, las denuncias que presentaste, los marcadores de bloqueo, las suscripciones a notificaciones y tus datos sociales privados (ajustes, zonas de privacidad, lista de bloqueos). Tus entrenamientos se quedan en tu dispositivo.

Eliminar cuenta (Ajustes › Datos › Eliminar cuenta) hace todo lo anterior y además elimina todo lo que Runvia guardó en tu iPhone: entrenamientos, zapatillas y sus fotos, perfil, recordatorios, ajustes, cachés y exportaciones. La app solo confirma que se ha completado cuando se ha eliminado todo (necesita conexión a internet para la parte de iCloud).

Qué puede quedar:

• Los entrenamientos ya guardados en la app Salud permanecen allí; puedes eliminarlos en la app Salud.
• Los aplausos, comentarios y seguimientos que otras personas dejaron en tus publicaciones o en tu perfil son registros suyos. No podemos eliminarlos por ti, pero dejan de verse una vez que tus publicaciones y tu perfil desaparecen.
• Las denuncias que otras personas presentaron sobre ti (que pueden incluir un extracto del texto denunciado) y los registros de moderación sobre ti o tu contenido se conservan durante los plazos de la sección 11.
• Los registros de expulsión de grupos que el propietario o un administrador de un grupo creó sobre ti les pertenecen a ellos; podemos eliminarlos por ti si nos escribes un correo electrónico.
• Si otra cuenta creó un registro a tu nombre para perjudicarte (por ejemplo, un perfil con tu ID de usuario después de que abandonaras Social, o el marcador de uno de tus bloqueos), ese registro no te corresponde eliminarlo a ti. La app lo denuncia automáticamente a nuestros moderadores, y esa denuncia se conserva hasta que un moderador haya eliminado el registro; como toda denuncia, se elimina como máximo 90 días después de resolverse.
• CloudKit de Apple conserva un registro de sistema vacío para tu cuenta de iCloud en el contenedor de Runvia; Runvia no guarda nada en él.
• Las copias que haya en tus copias de seguridad del dispositivo permanecen hasta que esas copias se sustituyan o se eliminen.
• Todo lo que hayas compartido o exportado está allí adonde lo enviaste.

Eliminar la app Runvia elimina sus datos de ese dispositivo. En el Apple Watch, eliminar la app del reloj elimina los entrenamientos que aún estén en el reloj.

13. Seguridad

Runvia se apoya en la seguridad de Apple: los datos de tu dispositivo están protegidos por la protección de datos de iOS y watchOS, y los datos de iCloud se cifran en tránsito y los almacena Apple. Las coordenadas de las zonas de privacidad usan los campos cifrados de CloudKit. Ningún sistema es completamente seguro, pero como no gestionamos servidores propios, no existe una base de datos aparte de Runvia que pueda sufrir una brecha.

14. Menores

Runvia no está dirigido a menores de 13 años. Debes tener al menos 13 años (o la edad mínima exigida en tu país, si es mayor) para usar Runvia Social; la app te pide que lo confirmes al unirte (Social no te pide tu fecha de nacimiento). Cuando la ley lo exige, Runvia también solicita a Apple tu franja de edad al unirte a Social; solo se usa para comprobar la edad mínima, y nunca se guarda ni se sube. Si tienes menos de 13 años, o si un padre, una madre o un tutor ha activado los límites de comunicación en Tiempo de uso, Runvia Social no está disponible. El seguimiento sin Social está disponible a cualquier edad permitida por la clasificación por edades de Runvia en el App Store. Si sabemos que un menor de 13 años (o de la edad mínima de su país) ha creado un perfil social, lo eliminaremos. Los padres y tutores pueden contactarnos en la dirección indicada más abajo.

15. Tus derechos (incluidos el RGPD y la KVKK)

Según dónde vivas —por ejemplo, en virtud del Reglamento General de Protección de Datos de la UE o del Reino Unido (RGPD) o de la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales de Türkiye (KVKK)—, tienes derecho a:

• acceder a tus datos personales y obtener una copia,
• rectificarlos,
• suprimirlos,
• limitar su uso u oponerte a él,
• recibirlos en un formato portable,
• retirar tu consentimiento en cualquier momento (sin que ello afecte a lo ocurrido antes), y
• presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos; por ejemplo, tu autoridad local en la UE o el Reino Unido, o la Autoridad de Protección de Datos Personales (KVKK) en Türkiye.

La mayoría de estas cosas puedes hacerlas tú mismo en la app: editar o eliminar tu perfil y tus publicaciones, exportar entrenamientos en GPX, TCX o CSV, cambiar los permisos en los Ajustes de iOS y eliminar tu cuenta. Como la mayoría de tus datos nunca llegan a nosotros, es posible que no tengamos nada que darte más allá de lo que ya muestra la app. Si quieres una copia de tus datos públicos de Runvia Social (perfil, publicaciones, comentarios), escríbenos un correo y te la enviaremos. Para cualquier otra cosa, escríbenos: te responderemos en un plazo de 30 días, de forma gratuita.

Bases jurídicas (RGPD). Tratamos datos personales para prestar las funciones que nos pides (ejecución de un contrato); con tu consentimiento cuando el sistema lo solicita (ubicación, movimiento, app Salud, notificaciones, fotos que eliges); por nuestro interés legítimo en mantener Runvia Social seguro (moderación, denuncias, prevención del spam); y cuando la ley lo exige. Los datos de salud se tratan solo en tu dispositivo, con tu permiso explícito, para prestar las funciones que usas.

Transferencias internacionales. Apple guarda los datos sociales en iCloud, y estos pueden tratarse en servidores de Apple situados fuera de tu país, incluidos los Estados Unidos. Apple presta este servicio conforme a sus propias condiciones y garantías. Al unirte a Runvia Social, decides publicar tu perfil y tus publicaciones a través de este servicio.

16. Si vives en Türkiye (aviso KVKK)

Esta sección es nuestro aviso informativo conforme al artículo 10 de la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales (KVKK). El resto de esta política explica cada punto en detalle.

• Responsable del tratamiento: Yağız Ada Umur, 17200 Çanakkale, Türkiye, yadaumur@gmail.com.
• Cómo se recogen los datos: por medios electrónicos, a través de la app: lo que introduces, lo que miden los sensores de tu dispositivo mientras registras y lo que decides publicar en Runvia Social. Los datos que se quedan en tu dispositivo (secciones 1–5) no los recogemos nosotros en absoluto.
• Finalidades: prestar las funciones que usas (registro, historial, Runvia Social), mantener Runvia Social seguro (denuncias, moderación, prevención de abusos), responder a tus mensajes y cumplir las obligaciones legales.
• Bases jurídicas (artículo 5 de la KVKK): la ejecución del contrato contigo (artículo 5/2-c); los datos que tú mismo has hecho públicos, como tu perfil público y tus publicaciones (artículo 5/2-d); nuestro interés legítimo en mantener Runvia Social seguro (artículo 5/2-f); y las obligaciones legales (artículo 5/2-ç). Los datos de salud son datos de categoría especial (artículo 6). Runvia los trata solo en tu dispositivo, con el permiso que das en la pantalla de Salud de Apple, y nunca llegan a nosotros.
• Transferencias: Apple guarda los datos de Runvia Social (iCloud/CloudKit) en servidores que pueden estar fuera de Türkiye, incluidos los Estados Unidos, solo para que Runvia Social pueda funcionar (sección 15). También podemos comunicar información a las autoridades cuando la ley lo exija. No transferimos datos personales a nadie más.
• Tus derechos (artículo 11 de la KVKK): saber si se tratan tus datos personales y obtener información al respecto; conocer la finalidad y si se usan para esa finalidad; conocer los terceros, en Türkiye o en el extranjero, a los que se transfieren; obtener su rectificación si están incompletos o son incorrectos; obtener su supresión o destrucción conforme al artículo 7; pedir que se informe de una rectificación o supresión a los terceros a los que se transfirieron; oponerte a un resultado desfavorable para ti que se derive exclusivamente de un análisis automatizado; y reclamar una indemnización si sufres daños por un tratamiento ilícito.
• Cómo presentar una solicitud: envía tu solicitud por correo electrónico a yadaumur@gmail.com. Podemos pedirte que confirmes que la solicitud es tuya. Respondemos de forma gratuita en un plazo de 30 días. Si rechazamos tu solicitud, respondemos tarde o no estás satisfecho, puedes presentar una reclamación ante la Junta de Protección de Datos Personales (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) en un plazo de 30 días desde nuestra respuesta y, en cualquier caso, de 60 días desde tu solicitud.

17. Si vives en los Estados Unidos

• No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad comportamental entre contextos. No usamos ni divulgamos información personal sensible para inferir características sobre ti.
• Datos de salud del consumidor: Washington, Nevada y algunos otros estados tienen normas especiales para los datos de salud. Nuestra Política de privacidad de datos de salud del consumidor explica cómo se aplican a Runvia.
• Vivas donde vivas en los EE. UU., puedes pedirnos por correo electrónico acceder a tus datos personales, rectificarlos o suprimirlos, y no te trataremos de forma diferente por hacerlo.

18. Este sitio web

Este sitio web (runvia.magalar.com) no usa cookies, analítica, publicidad ni contenido de terceros, y no te rastrea. Si eliges un idioma, o cierras la sugerencia de idioma, tu navegador recuerda esa elección en su propio almacenamiento local para que el sitio se abra tal como lo dejaste; esto se queda en tu navegador y puedes borrarlo en los ajustes de tu navegador.

Como cualquier sitio web, el servidor que aloja este sitio trata tu dirección IP y datos básicos de cada solicitud (como la página solicitada, la hora y el tipo de navegador) para servir las páginas y mantener el sitio seguro. Nuestro proveedor de alojamiento puede conservar estos registros del servidor durante un breve periodo por motivos de seguridad. No los usamos para identificarte ni para elaborar perfiles sobre ti. Nuestra base jurídica es nuestro interés legítimo en mantener un sitio web seguro (artículo 6.1.f) del RGPD; artículo 5/2-f de la KVKK).

19. Cambios en esta política

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página y en la app con una nueva fecha de entrada en vigor. Si un cambio afecta de forma significativa a cómo se tratan tus datos, también te lo comunicaremos antes de que entre en vigor, en la app o en las notas de la actualización del App Store que incluya el cambio.

20. Contacto

Preguntas, solicitudes o reclamaciones sobre privacidad, y denuncias de contenido ilícito (también de personas que no usan Runvia):

Correo electrónico: yadaumur@gmail.com
Desarrollador (responsable del tratamiento): Yağız Ada Umur, 17200 Çanakkale, Türkiye

Ten en cuenta que los correos electrónicos los gestiona nuestro proveedor de correo (Google), conforme a su propia política de privacidad.